L’uscita del numero cinque di Grande Kalma sarà leggermente posticipata tra la fine del 2021 e l’inizio del 2022. Le ragioni sono semplici e molteplici, voglio lavorare a un numero più consistente in occasione del primo compleanno della rivista e compatibilmente con i miei impegni sto studiando per migliorare alcuni aspetti come quello dell’editing, che credo sia centrale per la sopravvivenza del progetto. Nel frattempo continuate a mandare testi e a candidarvi per la parte visuale, basta seguire le poche regole indicate e riceverete un riscontro sia in caso di esito positivo che negativo. Grazie ancora per la fiducia e scusate il ritardo!
Esopo di Diego Velázquez è un olio su tela conservato al museo del Prado di Madrid. Guardatelo negli occhi, meglio dal vivo, non vedete dentro tutte le favole del mondo? E voi ne avete? La rivista è alla ricerca di racconti brevi per il sesto numero, che sarà un numero speciale perché uscirà il tra la fine del 2021 e l’inizio del 2022 e corrisponderà al primo compleanno di Grande Kalma. Alla voce Contatti troverete le poche regole da rispettare, indispensabili per ricevere un riscontro sia in caso di esito positivo che negativo: https://grandecalma.com/contact/
A tutti quelli che hanno già inviato un testo chiedo di attendere il mio riscontro via e-mail; inutile dire che per inviare una email è indispensabile aver messo il vostro indirizzo di posta elettronica nel file con il racconto. La call è rivolta anche a illustratrici e illustratori, fotografi e poeti visuali per quanto riguarda la copertina ed eventuali illustrazioni nel corpo della rivista. Per sottoporre del materiale bisogna inviare una email e allegare una prova del proprio lavoro, anche portfolio, e una biografia breve scritta in terza persona. I temi della rivista sono il cambiamento individuale e collettivo, la consapevolezza di sé, la creatività come azione, gesto di scelta. Alla voce contatti troverete ulteriori indicazioni: come per l’invio di racconti, le regole sono pochissime ma vanno pedissequamente rispettate.
Per il numero quattro di Grande Kalma, in uscita il cinque settembre, ritorna l’ospite dall’America Latina, lusofono questa volta, brasiliano ovviamente, e specificare la nazionalità nel caso di Rodrigo Ciríaco è fondamentale perché la sua scrittura affonda le radici nella sua terra, quella San Paolo in cui lavora come educatore e in cui, negli ultimi anni, ha contribuito a sviluppare progetti di lettura e diffusione letteraria che hanno coinvolto studenti delle scuole municipali. Quella di Rodrigo Ciríaco non è una letteratura che gira intorno al proprio ombelico e nel racconto che proporremo, in lingua originale e tradotto, potete assaporare una prosa cruda e viscerale, in cui il suono ammaliante della lingua non distrae dalla narrazione di matrice marcatamente realista. Grande Kalma è lieta di ospitare quest’autore e di tenere stretto il legame che abbiamo creato con le autrici e gli autori di un continente che non smette di sorprenderci mai, non solo con gli scrittori di punta che trovano l’approvazione di addetti ai lavori e pubblico, ma anche con nuovi talenti disposti a regalarci le perle che abbiamo letto finora.
La rivista si prende un meritato periodo di riposo, anche se il numero quattro è pronto si possono inviare proposte per i numeri successivi seguendo le indicazioni della pagina contatti; ovviamente i tempi di risposta saranno più lunghi del solito. I prossimi appuntamenti sono:
22 agosto 2021: presentazione dell’ospite internazionale del numero quattro.
5 settembre 2021: uscita del numero quattro di Grande Kalma in pdf da scaricare e magazine virtuale da sfogliare.
‘’Mi stavo inoltre sforzando di trovare un modo per continuare a scrivere, per mettere le cose in chiaro; scrivere è come un vaccino. Appena una cosa viene scritta, perde il potere della sorpresa, proprio come un virus perde il vantaggio quando un virus più debole ha creato anticorpi pronti a reagire. Così, mettendo per iscritto la mia esperienza, ottenni una certa immunità da altre pericolose avventure di questo genere.’’ Rileggo queste parole scritte nel 1985 da Burroughs, nelle considerazioni finali di una riedizione di Queer, e non posso non pensare al periodo che stiamo vivendo, questa corsa a immunizzarci, questa voglia di tornare a una normalità così carica di aspettative che rischia di risucchiarci. Amo l’idea di una scrittura ‘’protettiva’’, capace di creare gli anticorpi, per ripetere la felice intuizione dello scrittore americano. Mi piace e non posso fare a meno di pensare all’esercizio della scrittura di racconti brevi, brevissimi, rapidi come una puntura e così efficaci, così importanti nel perfezionarci come lettori e autori. E in questo anno e mezzo in cui sembrano esserne passati almeno tre, sono tante le persone che, in attesa del vaccino vero, quello della Scienza, si sono misurate con la scrittura, in particolar modo la stesura di un racconto breve. Premesso che scrivere un buon racconto non è un esercizio semplice e richiede una certa confidenza con la materia, io credo che la vitalità dimostrata dalle riviste anche durante la pandemia sia un segno di salute del nostro mondo, ma anche la dimostrazione che dietro le statistiche deprimenti esiste una fauna vivace di lettrici e lettori, interessati alla lettura di questa particolare forma e a misurarsi con chi ha un’esperienza di scrittura simile. ‘’ Ci troviamo in una brutta epoca. I bambini hanno smesso di obbedire ai genitori e tutti scrivono libri! ‘’. È certo, questo aforisma ciceroniano si può applicare all’epoca in cui viviamo. Più andiamo avanti e più usciranno libri che, in qualche modo, affronteranno la pandemia, un po’ perché è fisiologico, un po’ perché il mercato è privo di idee e si deve cavalcare l’onda, gli algoritmi dei motori di ricerca. Ma quando gli scaffali saranno pieni di libri scritti da volti noti della televisione o furbetti che ci hanno provato, resteranno una miriade di racconti, sparsi tra blog, in pdf o magazine virtuali, storie in cui si può avventurare il lettore alla ricerca dell’anomalia che ha reso la scrittura letteraria celebre, veri e propri vaccini contro il virus della pubblicazione indiscriminata di libri.
Racconti di Antiniska Pozzi, Ilaria Salvatori, Valentina Scelsa e Virginia Benenati.
Frasi e poesie tratte dall’archivio di Batania (Neorabbioso)
Quattro racconti e poi le immagini tratte dall’archivio di Neorabbioso, ospite speciale per questo numero, che poi sono immagini tra virgolette, poesie che si vedono passeggiando per le strade o bazzicando la rete. Nell’editoriale ho scritto due parole su questo tipo di poesia e perché la trovo interessante e aggiornata, con un futuro. Per i racconti mi ispiro sempre a un criterio di gusto e qualità, provando a scegliere chi è capace non solo di scrivere ma anche di aggiungere qualcosa alla nostra ricerca, al senso di una narrativa che essendo micro acquisisce ancora più valore; spero che il mio editoriale invogli lettrici e lettori ad andare avanti.
La selezione di racconti per il numero quattro della rivista è chiusa, chi non ha ancora ricevuto un riscontro deve attenderlo per i prossimi giorni. Sono stati presi in considerazione tutti i testi inviati entro oggi, resta aperto l’invito per illustratrici e illustratori, ma anche fotografi, poeti visuali. Per sottoporre del materiale bisogna inviare una email a panicocopywriter@gmail.com e allegare una prova del proprio lavoro, anche portfolio, e una biografia breve scritta in terza persona. I temi della rivista sono il cambiamento individuale e collettivo, la consapevolezza di sé, la creatività come azione, gesto di scelta. Per maggiori dettagli consiglio sempre di dare uno sguardo ai primi tre numeri per capire l’orientamento di Grande Kalma. Per ulteriori informazioni sulle modalità di partecipazione fate riferimento alla sezione contatti del blog: https://grandecalma.com/contact/
Ringrazio tutte e tutti per la partecipazione, anche questa volta il livello è stato alto. Trovo sempre stimolante e fecondo lo scambio che si crea prima della creazione di un numero; forse è la parte più bella di questo percorso.
Una mia nota scritta in una fredda giornata di febbraio per presentarvi il prossimo numero di Grande Kalma!
Stamattina ho avuto uno scambio di e-mail con Batania, il poeta (o la poetessa?) che è diventato noto sui social network per via di un’originalissima iniziativa artistica e poetica. Gli ho chiesto (o le ho chiesto?) di poter utilizzare alcune delle sue poesie o frasi come parte visuale per il numero tre della rivista, in uscita a giugno di quest’anno. Credo che la poesia urbana di Batania sia magnifica, aggiornata rispetto all’epoca in cui viviamo, i cambiamenti della città e della tecnologia. È una poesia che si articola attraverso frasi brevi, secche, a volte veri e propri aforismi lontani sia dai versi che dalla poesia narrativa. C’è anche visceralità, un populismo latente, un richiamo alla vita: qualcosa come un rock primitivo. Le sue frasi si possono trovare sui muri e i cassonetti della città di Madrid. Nelle ultime settimane, poi, uno sciopero dei netturbini ha reso visivamente la sua poesia ancora più impattante: tra cumoli di monnezza e sacchetti che invadono i marciapiedi i passanti possono dedicarsi anche solo un attimo di poesia, riflessione, introspezione. Mi piace, è una poesia di risveglio, diretta e profonda, si adatta bene anche alle regole della comunicazione contemporanea: perfette per un Tweet o per una foto su Instagram. Mi ha ricordato un po’ Antonio Porchia, il poeta calabrese emigrato da ragazzino in Argentina, e il suo libro di aforismi Voces; credo l’unico che abbia mai scritto. Vedo un modo nuovo di leggere dietro questa forma d’espressione, un approccio anti-libresco che mi auguro venga approfondito e non si disperda tra muri sozzi e insulse bacheche digitali. Proverò in qualche modo a dare un contributo con il numero tre di Grande Kalma. In futuro diventerà sempre più difficile leggere e la creatività fa, si evolve e si adatta, penetra tra le maglie strette della città e gli algoritmi che regolano il traffico della rete.
Di seguito un breve assaggio di frasi selezionate da me, accostando queste due poetiche che richiamano a mondi e generazioni molto diverse.
La traduzione dal castigliano all’italiano è mia:
L’amore è sempre un neologismo.
(Batania)
La morte è tutta la vita, non la sua conclusione.
(Batania)
Non sprecate tutta la paura: conservatene un po’ per il dopo pandemia.
(Batania)
Ho conosciuto rive peggiori del naufragio.
(Batania)
Con la mia bocca nella tua non sono più ateo.
(Batania)
Prima di percorre il mio cammino io ero il mio cammino.
(Antonio Porchia)
L’uomo non va da nessuna parte. Tutto viene all’uomo, come il domani.
(Antonio Porchia)
La mia povertà non è totale: manco io.
(Antonio Porchia)
La ragione si perde ragionando.
(Antonio Porchia)
La montagna che ho alzato mi chiede un granello di sabbia per restare in piedi.
